Svako ko želi da naudi Paediju æe krenuti na tebe.
Chiunque ce l'abbia con Paddy se la prendera' con te.
Da taj klovn može da naudi Grissomu, veæ bih mu predao njegova pluæa.
Se quel pagliaccio osasse toccare Grissom, gli strapperei il cuore dal petto.
Gospodine Tejlor... znate li ko bi hteo da naudi vašoj ženi?
Sig. Taylor le viene in mente qualcuno che vorrebbe far del male a sua moglie?
Neæu mu dopustiti da naudi mom jedinom stricu.
Credi che gli lascerei fare del male a mio zio?
Ne dam nikome da naudi tebi i mami.
Non m'interessa. Nessuno farà del male a te e alla mamma.
Istina nikome ne može da naudi.
È più utile conoscere la verità.
Netko tko ne želi nikome da naudi, kao svaka druga racionalna osoba.
Non ha mai voluto fare del male a nessuno, come ogni altra persona razionale.
Imate li ideju ko bi mogao da naudi gospoðici Carazo?
Ha idea di chi potrebbe aver voluto fare del male alla signorina Carazo?
Kad se to desi, neæe više da bude rascepa, niti banelinga, i Èuvar æe biti zarobljen i neæe više nikada moæi bilo kome da naudi.
Quando questo succedera'... non ci saranno piu' strappi... niente piu' baneling. E il Guardiano verra' rinchiuso... dove non potra' piu' farti del male.
Kaže da nije htela da naudi Peteru.
Dice che non voleva far del male a Peter.
I neću dozvoliti nikom da naudi mom domu.
E non permettero' a nessuno di far del male alla mia patria.
Oèe, molim te, ne daj mu da naudi mom detetu.
Per favore. Non permettete che faccia del male al mio bambino.
Da naudi detetu, oèigledno ga ne želi.
E' chiaro che non lo vuole.
Možete li se setiti nekoga ko je hteo da naudi Leeju?
Le viene in mente qualcuno che avrebbe voluto far del male a Lee?
Kao da je želeo da naudi.
Come se volesse farlo. - Si'?
Moram da oddnesem tu kutiju Miri ili æe da naudi mom bratu.
Devo riportare quel contenitore a Mira, o fara' del male a mio fratello!
Možete li se setiti ko bi mogao da naudi Natali?
Sapete se qualcuno avrebbe voluto far del male a Natalie?
Možete li misliti o nekome ko možda je želeo da naudi Gregu?
Le viene in mente qualcuno che avrebbe potuto voler colpire Greg?
Možete li se setiti nekoga koji bi želeo da naudi g. Keltiju?
Le viene in mente qualcuno che avrebbe voluto far del male al signor Kelty?
G. Miller, znate li ko bi želio da naudi Jakeu?
Gli hanno sparato. Signor Miller, c'e' qualcuno che vorrebbe fare del male a Jake?
Da li znate nekoga ko je hteo da naudi vašem mužu?
Le viene in mente qualcuno che potrebbe aver fatto del male a suo marito?
Neæe više moæi da naudi ni tebi ni tvojoj majci.
Non potra' piu' fare nulla a te e tua madre.
Nikom nije jasno zašto bi iko hteo njoj da naudi.
E non possiamo immaginare perche' qualcuno avrebbe voluto farle del male.
Hana, nema šanse da dozvolimo "A" da naudi gospoði M.
Hanna, non lasceremo assolutamente che A faccia del male alla signora M.
Mislim da devojka nikome nije želela da naudi.
Non credo volesse fare niente di male.
Mislim da je šerif tražio bilo šta da naudi Sinovima.
Credo che quel Marshall stesse cercando di tutto. Un qualunque mezzo per ferire i Sons. Cristo.
Pa, barem umnoženi neæe biti u moguænosti da naudi još nekome.
Beh... se non altro Multiplex non potra' piu' far del male a nessuno.
Znate li ko bi želeo da naudi vašem mužu?
Ha idea di chi volesse uccidere suo marito?
Zato što sam digao ruku na nekog ko je želeo da naudi mojoj porodici.
Orgoglio, perche' avevo imbracciato le armi contro qualcuno che aveva cercato di fare del male alla mia famiglia.
A možete li se setiti zašto bi neko hteo da naudi vašem mužu?
Le viene in mente un motivo per cui qualcuno avrebbe voluto fargli del male?
Ti si ona koja je htela otarasiti se kopileta bez da naudi svojim prijateljima.
Eri tu quella che voleva sbarazzarsi del bastardo, senza far del male ai tuoi amici.
Dahlia neæe priæi blizu dovoljno da naudi Hope.
Dahlia non potrà avvicinarsi abbastanza, per fare del male a Hope.
Da poželi da naudi toj osobi.
Auguriamo ogni male a quella persona.
Dovoljno da naudi sebi i drugima.
Abbastanza da far male a se stessi o agli altri.
Je li vam sestra ikad prièala da želi sebi da naudi?
Sua sorella aveva mai manifestato volontà di farsi del male? Certo.
Niko iz Prve ne sme da naudi drugom iz Prve.
Nessun membro della Prima Generazione puo' far del male ad un altro.
Uopšteno, dužna pažnja nastaje kada pojedinac ili grupa pojedinaca započne aktivnost za koju postoji mogućnost da može da naudi drugima, bilo fizički, mentalno ili ekonomski.
Generalmente un dovere di diligenza sorge quando un individuo o un gruppo di individui intraprende un'attività che potenzialmente può causare danno ad altri, che sia fisico, mentale o economico.
EDI: Robot ne sme da naudi ljudima, ili nečinjenjem dovede do povrede ljudi.
EDI: Un robot non può nuocere all'umanità, né con l'inattività far sì che l'umanità subisca dei danni.
0.37938404083252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chiunque ce l'abbia con Paddy se la prendera' con te. 